Depuis Montpellier, prendre la direction de Saint-Mathieu de Tréviers par la D17. 500m avant l'entrée du village, après un virage en épingle, prendre à gauche la direction du village haut et du château de Montferrand (panneaux indicatifs). Suivre les panneaux jusqu'au haut du village, puis prendre à gauche une petite route qui monte vers le Mas de Saint-Aunès.  Arrivé à celui-ci, emprunter le chemin qui part sur la droite et vous amènera au parking.

Du parking, empruntez le sentier (GR60) qui grimpe sur la gauche jusqu'à atteindre les grilles d'un réservoir d'eau. Juste avant d'y arriver, le chemin tourne à droite et continue dans la garrigue, suivant un balisage rouge et blanc. Continuez à monter, après une grande courbe sur la droite, vous entamez une ligne droite et découvrez rapidement l'imposante silhouette du château face à vous.  Continuez sur le chemin.

Attention, les derniers mètres d’ascension s’effectuent dans un pierrier et comportent quelques passages où il faut un peu s’aider des mains.

Vous arrivez alors à l'entrée sud du château. Des pancartes vous indiqueront que le site n’est que partiellement visitable et un plan du site vous expliquera les parties visitables. Des cordes sont installées pour guider le visiteur dans le château, mais aussi pour rappeler les limites à ne pas franchir.

Vous pouvez alors visiter les ruines du château, et explorer les enceintes, les vestiges des communs, des logis, des citernes, du donjon… Vous y découvrirez également un panorama extraordinaire, avec vue sur l'Hortus et ses falaises, le château de Viviourès, le Pic Saint-Loup et la plaine littorale qui s'étend jusqu'à la Méditerranée.

Vous redescendrez par le même chemin.